cs
Smrt v ráji - S11E04
Seržantka Florence Cassellová pracuje v utajení ako opatrovateľka dcéry drogovej dílerky Mirandy Priestleyovej, ktorá prichádza na Saint Marie, aby kúpila farmu Harleyho Josepha. Po tom, čo Josepha nájdu mŕtveho, sa Florence, inšpektor Neville Parker a zvyšok tímu okamžite púšťajú do vyšetrovania. (TV Markíza)
Více informacíEpizody
Smrt v ráji - S01E01
Die Finsternis. Frankreich/Grossbritannien (2023). Während eines seltenen kosmischen Ereignisses verunglückt der Sternenforscher Bertrand Sworder. Er stürzt die Schlucht hinab, vor der er sich mit seinen Kollegen zur Sternenbeobachtung versammelt hatte. Der verstorbene Astronom war kürzlich des Plagiats bezichtigt worden. Ein unvollendetes Kreuzworträtsel in seiner Tasche spricht jedenfalls gegen einen Suizid. Derweil steckt Commissioner Patterson in einer privaten Krise. Er muss die späte Offenbarung verdauen, dass er eine Tochter hat. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ralf Little, Shantol Jackson, Don Warrington, Tahj Miles, Elizabeth Bourgine. Regie Declan Recks
Smrt v ráji - S01E02
Der Bunker. Frankreich/Grossbritannien (2023). Ein Mitglied einer Prepper-Gemeinschaft auf Saint Marie wird in einem Bunker vergiftet aufgefunden. Da der Schutzraum verriegelt war und die Überwachungskamera niemanden zeigt, der darin eingebrochen wäre, liegt Suizid auf der Hand, doch Parker ist skeptisch und ordnet eine Observierung des Anwesens der Prepper-Kommune an. Commissioner Patterson rät Officer Marlon Pryce derweil davon ab, sich für die Prüfung zum Sergeant anzumelden. Er glaubt, sein Schützling ist noch nicht so weit. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ralf Little, Shantol Jackson, Don Warrington, Tahj Miles, Elizabeth Bourgine. Regie Declan Recks
Smrt v ráji - S01E03
Mord an Deck. Frankreich/Grossbritannien (2023). Die Immobilienmaklerin Cheryl Horner wird ermordet auf einem Schiff aufgefunden. Wie sich herausstellt, hat sie durch ihre betrügerischen Machenschaften viel Zorn auf sich gezogen. Doch alle Verdächtigen können einwandfreie Alibis vorlegen. Officer Marlon Pryce versucht den Commissioner zu beeindrucken, indem er einen Zigarettenschmuggler-Ring zerschlägt. Währenddessen sucht DI Neville Parker die Unterstützung von einem alten Bekannten: Ermittler Andrew Buckley. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ralf Little, Shantol Jackson, Don Warrington, Tahj Miles, Kent Riley. Regie Declan Recks
Smrt v ráji - S01E04
Feuer im Herzen. Frankreich/Grossbritannien (2023). DS Naomi Thomas freut sich auf die Hochzeit ihrer besten Freundin. Doch der feierliche Tag wird von einem Mord am Brautvater überschattet. Gemeinsam mit den übrigen Teammitgliedern begibt sich DI Neville Parker nach Saint Barnabas, dem Ort der Hochzeitsfeierlichkeiten, und arbeitet dort mit der lokalen Polizei zusammen, um den Täter zu schnappen. Zurück daheim, versucht Catherine den Commissioner dabei zu unterstützen, mit seiner leiblichen Tochter in Kontakt zu treten. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ralf Little, Shantol Jackson, Don Warrington, Tahj Miles, Elizabeth Bourgine. Regie Steve Brett
Smrt v ráji - S01E05
Smrt v ráji - S01E05
Der Rückkehrer. Frankreich/Grossbritannien (2023). Eine Feier in einem Kinderheim endet tragisch, als ein ehemaliger Heimbewohner tot aufgefunden wird. Eine Angestellte übernimmt die Verantwortung, doch der Fall ist komplexer als gedacht. Sophie kehrt nach Saint Marie zurück, um ihre Romanze mit Neville fortzusetzen. Die gute Laune der beiden verfliegt, als sie in Nevilles Haus auf Spuren eines Einbruchs stoßen. Währenddessen gestaltet sich der Versuch von Commissioner Patterson, eine Verbindung zu seiner Tochter herzustellen, als schwierig. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ralf Little, Shantol Jackson, Don Warrington, Tahj Miles, Chelsea Edge. Regie Leon Lopez
Smrt v ráji - S11E09
Komisár Patterson si počas Vianoc spomenie na svoj vlastný prípad z roku 1977, lebo na sviatky príde na ostrov investigatívna youtuberka, ktorá vraj má nové skutočnosti o starom prípade zmiznutého dieťaťa. Podľa nejasnej fotky zistia podobu vraha, ktorý vyzerá ako duch smrti a podobá sa na obyvateľa ostrova. Nevilla na Vianoce nepríde navštíviť mama, lebo išla k jeho sestre, ktorá má rodiť. Ale na letisku popletú batožinu a zoznámi sa na parkovisku so Sophie... (TV Markíza)
O pořadu
Seržantka Florence Cassellová pracuje v utajení ako opatrovateľka dcéry drogovej dílerky Mirandy Priestleyovej, ktorá prichádza na Saint Marie, aby kúpila farmu Harleyho Josepha. Po tom, čo Josepha nájdu mŕtveho, sa Florence, inšpektor Neville Parker a zvyšok tímu okamžite púšťajú do vyšetrovania.
(TV Markíza)